tirsdag 15. juni 2010

dina 2 språk


Det är kanske inte så stor skillnad på svenska och norska men ibland så blir det ganska så rolig (artig) mix här i huset.
När Saga var mindre så sa hon Ødesund och inte det norska ødelagt eller det svenska sönder. När hon vill ha glass och ingen reagerar så provar hon det norska is och när ingen hör så blir det : glassis, isglass tills någon svarar.
Jag är med på ScrappeHusets utmaning "barnas språk" med den här layouten.

6 kommentarer:

bojose sa...

Denne er superfin :)Så flott dekorert.

mamma sa...

Väldigt charmigt,mycket fin
Krya på er o STORA kramar
Mamma

Lisa Synøve sa...

Så herlig!!!! =)
Morsom historie til, og likte kjempegodt fargene du har brukt her ! Hva slags bokstaver har du brukt ? slike vil jeg og ha... hehe !

Torill sa...

Så flott!!! Digger fargene dine, og morsomt med svorsen!!
Kjempemorsom og flott!
Tusen takk for at du ble med på leken!!

Umenorskan sa...

Jeg som norsk i Sverige opplever det samme med min 3åring, en merkelig mix.

Fine LOer til Scrap & Trycks CC, forresten.

Anonym sa...

hvorfor ikke:)